Illustration Details – Snow and Goat’s feet

Standard

Art by StarTwo

YukiOnnaDetails2_StarTwo

Yuki Onna: Full Illustration and Lines

DInigoDetails_StarTwo

The Goat-Footed Lady: Full Illustration and Lines

Today we bring back two details of the illustrations we’ve done for the very different folktales of two dangerous ladies, wouldn’t wish you to meet any of them…

★Stay safe and stay inspired★

A Portuguese Folktale: Story from Below the Ground ~ Lines

Standard

Art by StarTwoBelowGroundLines_StarTwo

The linework for the Story Below the Ground is here, showing the revealing embrace that saved the day – for some, at least…

Don’t miss the opportunity to read this folktale and see the full coloured version of this illustration!

★Stay inspired★

A Portuguese Folktale: Story from Below the Ground

Standard

Art by StarTwo
BelowTheGround_StarTwo

One of the most wonderful things about folktales is how at times they become fragments of universal tales and mythology from places far from its origins, preserving old wisdom and wonder where science and logic can’t reach.
Today’s tale bares similarities in its themes with Lucius Apuleius’ Metamorphoses in which is included a story regarding the overcoming of obstacles between Psyche and Eros and their union at last in sacred marriage.
So here begins…

Story from Below the Ground
Continue reading

A Portuguese Folktale – The Ingratitude of Children

Standard

Art by StarTwoSonsIngratitude

He that gives his goods before he’s dead, take up a mallet and knock him on the head (Scottish verse)

Elderly people who trick their ungrateful children into caring for them is yet another recurrent theme in the world of folktales.

The first records of such tales appear in the Middle Ages and spread across Europe, but the theme also appears in places as far as Kashmir and Sri Lanka.
As for the Portuguese version, we found one nearly identical to the German story, though the latter is shorter and provides dialogue to the characters, and also sets the number of daughters to three, unlike the Portuguese version, where there are only two daughters (guess the Portuguese decided to be more cost-effective).
Let us narrate the StarTwo translated adaptation of the next folktale.

The Ingratitude of Children

Continue reading

A Portuguese Folktale: The Magician ~ Lines

Standard

Art by StarTwo
TheMagicianLines_Startwo

This is the linework where you can see clearly all the elements we picked for this Magician’s apprentice illustration.
Each one of them is meant to link to the story, so make sure you don’t miss it by reading the tale and see the full version of the original illustration. You can quickly go there by clicking on the link below!

TheMagician_Startwo

Click here to see the story and full colour illustration!

★stay inspired!★

Creature Feature – The Enchanted Moorish Maiden ~ Lines

Standard

Art by StarTwo
MouraEncantada_LinesSm

Our Enchanted Moorish Maiden still lingers waiting for someone to break the curse, knowing that freedom will require someone with bravery – and knowledge of the dangers.  Here are the lines from her Creature Feature full colour post.

★Stay inspired★

A Portuguese Folktale: The Magician

Standard

TheMagician_Startwo

Today’s folktale was first transcribed in 1879 and it’s a recurrent theme in folktales around the world, this theme being of a magical restraint.
It also happens that similar versions of this tale can be found in Russia, Italy and Great Britain and here from Portugal there are two main versions: one from the south of the country and another from the north.
We present to you our translation (and adaptation) of the southern version since it’s a bit cheekier, in our opinion!
Without further ado, let’s begin!

THE MAGICIAN

Continue reading